Lucha antiterrorista

Hace unas semanas salió en la prensa nacional mi apoyo al proyecto de informe de lucha contra el terrorismo del que es responsable el eurodiputado popular Luís de Grandes. En la sesión, el zar antiterrorista de la Unión Europea, el belga Gilles de Kerchove, defendió la utilidad del proyecto para facilitar una mayor armonización de las legislaciones antiterroristas europeas.

El informe se refiere a la modificación de la Decisión marco del Consejo. Se incluyen, en ese texto en trámite parlamentario, la tipificación de la "inducción pública a la comisión de delitos de terrorismo", el "reclutamiento de terroristas" y el "adiestramiento de terroristas".

Algunos diputados se mostraron preocupados porque, a su entender, la "inducción pública a la comisión de delitos de terrorismo" puede constituir una cortapisa a la libertad de expresión. En España, tenemos experiencia: la "apología" del terrorismo está ya penada. La propuesta, por otro lado, establece tan sólo la definición de tipos penales, nuevos para algunos países europeos, que deberán ser adaptados en cada estado miembro. La ley es necesaria. La jurisprudencia, bien asentada al respecto, establece criterios claros. Así, se ha de ver el impacto potencial de la publicación pues no es lo mismo una defensa del terrorismo en un medio de reducida circulación que en uno de masas. También sirve para examinar la intención asesina el tipo de texto, pues el periodístico suele tener mayor influencia social que otro, aunque violento, meramente literario. El marco coactivo está extraordinariamente descrito en la película “Todos estamos invitados” de Gutiérrez Aragón, imprescindible para percatarnos mejor de lo que se sufre en Euskadi sin ir más lejos.

Bien por Llamazares

Lo ocurrido con las mociones contra ANV han puesto a prueba la frágil unidad contra los violentos y quiénes les apoyan en el entramado social. Da verdadero asco escuchar las razones para la abstención de una concejal del PP y de otros de la marca vasca de Izquierda Unida. La pepera de Mondragón, sin embargo, parecía, en un primer momento, la típica mujer conservadora- apolítica, se definió-que anteponía un capricho personal a una estrategia partidista de verdadero calado.”¡Qué valor habrá tenido esta persona para asumir una cabecera de lista en Guipúzcoa con un esquema mental tan simple y desnortado!”, llegué, ingenuo, a pensar. Pero no, sus mentores salieron en su amparo sin tapujos y contra los que no entendíamos nada. El que ha estado fenomenal es Llamazares, que, de inmediato, sin preocuparle la crisis interna de su coalición, no ha dejado resquicio a la duda y puso fuera de IU a los que teórica-que no moral-mente pasaban por militantes suyos.

Subidas mundiales de los precios de los alimentos

Entre las desgraciadas imágenes que nos llegan del tercer mundo contemplamos de unos meses acá revueltas contra la subida de los precios de los alimentos básicos, sin igual en los últimos treinta años. Los que viven por debajo del nivel de la pobreza, con un dólar al día, están pasando de las tres comidas diarias a una. Los que viven con medio dólar se enfrentan al desastre. Si los precios siguen así, podrían morir 100 millones de personas, sobre todo, en África.

El debate fue muy acalorado durante la sesión parlamentaria en Estrasburgo de esta semana. Se escucharon acusaciones ya viejas al cambio de los productos demandados por China e India (más carne y menos arroz) y a las malas cosechas. Se denunciaron los problemas de distribución a nivel mundial. Se criticaron las reducciones impuestas por la PAC (Política Agrícola Común). Se culpó a los biocombustibles, y por extensión los planes propuestos por la Comisión Europea en la lucha contra el cambio climático, aunque su incidencia no supere un 2% del mercado mundial. Se atacaron los productos genéticamente modificados y su supuesta revolución verde. En todo caso, casi todos estábamos de acuerdo en aumentar las contribuciones al PMA (Programa Mundial de Alimentos) para atajar la hambruna.

Martin Schulz, portavoz socialista, subrayó la incidencia de los especuladores en este alza mundial que abandonan el inmobiliario para apostar por la retención y subida de precios en las materias primas.

El Comisario Louis Michel defendió, en un ardiente discurso, la contribución de la Unión Europea al desarrollo que supone el 50% de toda la ayuda mundial. Propugnó soluciones a largo plazo que sólo vendrán por un aumento de la producción mundial y la integración de los mercados regionales. El caso claro es África, con gran potencial agrícola, pero fragmentada en mercados inconexos y lastrada por falta de gobernabilidad y democracia. Un ejemplo, aún más concreto, Zimbawe, el antiguo granero del continente, donde la gente, bajo una cruel dictadura, muere de inanición. Mientras, hasta hace cuatro días en Europa, se nos llenaba la boca matando vacas y plantaciones.

Carme en "Le Figaro"

Sabe a gloria bendita desayunarte, con el pronominal que recuerdo de mi abuela Emma, en Estrasburgo, con una página entera del muy conservador Le Figaro dedicada a Carme Chacón, "Le pari féminin de Zapatero".Va a cuatro columnas, en color, su imagen, el día de "capitán, mande firmes", pasando revista a tropas, embarazadísima, pero a la vez en absoluto embarazada, en el sentido de asustada. El periódico destaca toda su trayectoria política desde la concejalía de Espluges de Llobregat pero también la familiar, ya antes de que naciera, como le va a ocurrir a su hijo. No es en absoluto la Carmen de Merimée o de Bizet, popular en estos lares. Al final, van unas palabras de su jefe de prensa, Germán Rodríguez, asegurando el gran interés de la ministra por la literatura, en especial la poesía. Doy fe. La conocí en el despacho de Rodríguez Zapatero. Yo había llegado hasta allí para presentarle a Ángel González. El hoy Presidente llamó a Carme para que también conociera a nuestro mejor poeta. Durante la entrevista se mostró feliz y profundamente conocedora de la obra del autor de "ÁSPERO MUNDO".

Gelman, realidad casi nube

He tardado en recordarle, pero entre Eloína, mi mujer, y yo hicimos memoria. Creemos haber conocido al hoy brillante ganador del Premio Cervantes, Juan Gelman, en el Ayuntamiento de Florencia el 20 de Noviembre de 1976, aniversario inolvidable. Nos dio otro nombre- él estaba en la clandestinidad, nosotros salíamos apenas de ella- y con treinta y dos años menos y tantas heridas en su alma, se explica que no le identificáramos antes. El entrañable senador Lelio Basso y su Fundación nos habían invitado a intervenir en una sesión entre académica y política sobre derechos humanos. Nos acompañaban Juan María Bandrés y José Mariano Benítez de Lugo, compañeros de profesión. El argentino, relativamente joven todavía, representaba a una organización revolucionaria que recababa solidaridad contra la dictadura militar de su país. No era todavía famoso, ni tan siquiera poeta, pero sí conocido entre los medios de la izquierda italiana. Hablamos un rato largo a la salida del acto. Nos impresionaron sus relatos. Otra vez, le volví a ver en un aeropuerto, fugazmente, acompañando él, creo, a una líder montonera. La dureza de la vida que siguió está contenida en su discurso de este mediodía en Alcalá, una pieza literaria, soberbia e imprescindible, en el mejor espíritu cervantino jamás escuchado. Como no recordé hasta ahora aquella relación, nunca lo he hablado con Ángel González que lo trató mucho. Sí se lo acabo de decir a Luis García Montero, que tanto y tan bueno ha escrito sobre Gelman. A través de Luis, espero quizá confirmación algún día de que el recuerdo, o realidad casi nube, corresponde con ese pedazo de humanidad que es nuestro Cervantes 2008.

En recuerdo de Ángel González

Hoy, Día de las Letras, en el que se juntan la memoria de Cervantes y de Shakespeare, la Biblioteca «Pérez de Ayala» del Fontán tiene a bien homenajear al poeta Ángel González con una exposición y una lectura de sus poemas.
En su Fundación, lamentamos no poder asistir, pero nadie mejor que la profesora Josefina Martínez para intervenir en nuestro nombre.
También nos llega muy hondo que los libreros asturianos programen un acto recordatorio a mitad de mayo.
A la vez, el poeta Juan Gelman, íntimo de Ángel, recibe el «Cervantes». Sin duda, el autor de «Áspero mundo», como amigo y como académico, hubiera deseado estar en Alcalá. La vida tiene su término, pero las letras, no.
Ángel sigue entre nosotros y desde su Fundación agradecemos el recuerdo.

El eurodiputado Antonio Masip señala a Porrúa como ejemplo de desarrollo rural

De pronunciación difícil en Europa, el nombre de Porrúa identifica a un pueblo que ha sabido hilvanar pasado y presente para mirar al futuro sin dar la espalda a las tradiciones. Pero Porrúa también identifica el paradigma de desarrollo rural que debe buscar Europa. Ésta es la aseveración que defiende el eurodiputado asturiano Antonio Masip, quien el pasado sábado participó en una conferencia sobre los retos de futuro del desarrollo rural y destacó la «imagen de marca» que la gente de Porrúa han sabido confeccionar. Participaron también Carlos Rodríguez, Director de Desarrollo Rural del Gobierno Regional y Julio Tames, Presidente de la Asociación Llacín de Porrúa.

Semana del Puerto de Gijón

Ha concluido con éxito la primera semana del Puerto de Gijón en Bruselas. El Musel y su historia han dado aquí magnífica impresión institucional. Un acierto que el Consejero Buendía, -nunca el propio apellido definió mejor a su ostentador-, y la Autoridad Portuaria hayan venido arropados por una representación empresarial tan importante: Hidrocantábrico, Arcelor, CASINTRA, Alvargonzález, Berge, EBHISA, Gestiba, Junquera, Monreal, Asturcoop, la Cámara de Comercio... No en vano da sus frutos mantener en esta capital de Europa un cónsul propio, Javier Moreno, de extraordinario dinamismo y tenacidad, con el que da gusto colaborar en pro de unos objetivos que se identifican con los de toda Asturias. Como confirmó el Presidente Areces esta semana, obtendrán, estos buenos gijoneses, la calificación correspondiente de su autopista del mar con el puerto de Nantes que potenciará la salida natural al corazón europeo de los productos de la meseta. A la vez, han de reducirse tráficos de camiones que abruman la cornisa cantábrica y las landas. No menos acierto fue llevar en su día hasta las grandes obras que se están realizando al Comisario Barrot y a los eurodiputados de la Comisión de Presupuestos: Mulder, Geringer, Grabowski,... entre otros.
En el Comité de las Regiones, a la vera del Parlamento Europeo, se cuelga estos días una magnífica exposición sobre el centenario de El Musel. En el Parlamento, donde los patrociné, la delegación tuvo ocasión de departir con los eurodiputados Inés Ayala, De Grandes, Schinas, Medina..., expertos en transportes, y Garriga, oriundo de Candás. Medina trató especialmente la directiva europea de Puertos, paralizada en su accidentada tramitación parlamentaria. Díaz Rato, Rexach y Buendía reiteraron la importancia de la ampliación de la zona logística y su sintonía con la nueva ambición europeísta de medio ambiente. Sin olvidar en el ánimo de todos la gran esperanza energética asturiana. E interés y cuidado por el frente europeo de los responsables del Musel y sus empresas colaboradoras, es un ejemplo a seguir. Nos va a asturianos y españoles, en este tipo de actitudes, una gran cuota de futuro.

Augusto Monterroso vuelve a Oviedo

Hoy me he desayunado en la prensa nacional a doble página con la grata noticia de que la Universidad de Oviedo recibe el legado artístico-literario del escritor guatemalteco Augusto Monterroso.

Recuerdo perfectamente a Monterroso. Participó en aquellos memorables encuentros de escritores que organizamos en el Campoamor de Oviedo a finales de los ochenta. Monterroso estuvo a verme en el Ayuntamiento en la mañana del 30 de Mayo de 1990. Di cuenta de su paso en una de mis columnas de "Oviedo, al fondo".Hice entonces referencia a su vinculación a Oviedo por su consideración de discípulo de Clarín. No en vano ha dicho muchas veces que las tres lecturas que más le impresionaron en su vida fueron: de niño, una tira diaria de un periódico sobre los viajes de Vasco de Gama; de adolescente, "Adios, Cordera" y, ya de adulto, el monólogo de Molly Bloom. Augusto sabía también de Oviedo, Avilés y Asturias por su mujer, la también escritora Barbara Jacobs, una parte de cuya familia estaba aquí avencindada. Después del acto protocolario hice de guía para los Monterroso y otros amigos por el casco antiguo de Oviedo. Confieso que sentí cierta orgullosa emoción cuando Barbara, dejando por un instante la mano de su marido, anotó en una libretita las anécdotas que les contaba sobre el "Cañu del Fontán", sus benéficas aguas contra la altanería y su, entonces reciente redescubrimiento. Luego, de regreso a la Plaza de la Constitución, Sergio Ramírez, intelectual, que fue vicepresidente de Nicaragua, señaló a una mujer que bordaba aprovechando la luz del mediodía: "Mira Tito qué tema para un cuento".Augusto y Bárbara escribieron a Miguel Munárriz, director de aquellas jornadas literarias, felices de su estancia ovetense. Ahora, aunque su cuerpo haya quedado en su América central, llega su alma en cinco toneladas de papeles, cuadros y películas. Hay que felicitar, pues, a la profesora Marta Cureses que ha recibido el almario de Monterroso. También se alegran mucho sin duda el escritor Gracia Noriega y el profesor Roca que lo trataron y tan bien conocen su obra que ahora conocerán mejor.

Agua del Ebro para Barcelona

Me da vergüenza que alguien, sea Comunidad Autónoma o agricultor o asociación de agricultores, utilicen el espantajo de la españolidad para protestar por el futuro uso del agua, del Ebro o de donde sea, para el abastecimiento humano de Barcelona. ?Qué sentido -o contrasentido- tiene preguntarse si se trata de un trasvase o no? Desde que hay un mínimo de sentido común el abastecimiento humano es preferente sobre cualquier regadío o uso industrial. Barcelona necesita prevenir para beber no para que crezca su flora ni se llenen sus piscinas ni sus campos de golf o la especulación de un pocero cualquiera, ni tan siquiera para que prospere su industria, que no es el caso para una medida eventual de emergencia. No hay dictámenes jurídicos que valgan, todas las leyes de aguas son invariables en la preferencia de las necesidades poblacionales. Por favor, precisamente la igualdad de los españoles nos obliga no a negar el agua sino a darla para beber, incluso a costa de cualquier regadío tradicional o semejante. Fui Alcalde de una ciudad que padeció graves restricciones de agua. Sé lo que es eso y cómo funcionan las preferencias. La españolidad juega a favor de impedir cualquier obstáculo a que el agua llegue en otoño donde falte a los vecinos. Sé además que Barcelona sabe ahorrar el líquido elemento mejor que nadie.

Delegación del Puerto de Gijón en el Parlamento Europeo

Antonio Masip patrocinó una delegación del Puerto de Gijón en el Parlamento Europeo hoy. La delegación fue también recibida por la eurodiputada experta en transportes Inés Ayala y por el eurodiputado canario Manuel Medina. Medina trató las dificultades sociales que implicaron las propuestas de directiva de Puertos que se han visto en el Parlamento. Coincidió con el también eurodiputado griego Schinas en que no se verá una nueva propuesta en el futuro próximo al respecto. Durante la reunión, el Presidente del Puerto de Gijón, Fernando Menéndez Rexach, y el Consejero Francisco González Buendía reiteraron la importancia de la ampliación de la zona logística y su conformidad con las normas europeas de medio ambiente. También participaron en el encuentro los eurodiputados populares Salvador Garriga y Luis de Grandes. La delegación constó de representantes de las empresas Hidroeléctrica del Cantábrico, Arcelor, CASINTRA, Alvargonzález y Monreal, entre otras.

Fiesta de la Agrupación de Degaña y homenaje al compañero Pedro García

La Agrupación Socialista de Degaña celebró en la noche del pasado sábado una fiesta para todos sus afiliados y simpatizantes, en la que intervinieron el teniente alcalde y candidato socialista al Ayuntamiento de Degaña, Víctor Luis Pérez; la secretaria general de la agrupación, Victorina Fernández, el escritor Nicanor Rozada, el senador José Manuel Cuervo y el eurodiputado Antonio Masip.

Además de la celebración de la fiesta anual de la agrupación, también tuvo lugar el homenaje a un militante muy querido, Pedro García Villar, uno de los más veteranos de la Agrupación Socialista en el concejo. Antonio Masip le impuso la insignia de oro de la Federación Socialista Asturiana en nombre de su secretario general, y reconoció públicamente su esfuerzo y sus méritos para contar con esta distinción.
La cena homenaje contó con la asistencia de más de un centenar de personas y tuvo lugar en la localidad de Valdeprados, punto clave por el que está previsto que discurra la nueva autovía entre La Espina y Ponferrada.

Lobistas

Hay ya carteras ministeriales que se logran por la labor de comunicación por internet, al menos en Escandinavia. Mi amiga Cecilia Malstrom, la liberal ministra sueca se hizo antes popular consiguiendo un millón de firmas contra la duplicidad capitalina de Estrasburgo y Bruselas. Alexander Stubb, del PP Europeo, nuevo ministro de exteriores de Finlandia, tiene una web, www.alexstubb.com, que es referencia en el Parlamento. No sólo su blog le granjea fama de político abierto y dinámico, sino que también destaca ahora por el informe sobre los lobistas o grupos de interés, pendiente de aprobación plenaria.

Los lobistas son relaciones públicas de afectados por una legislación cualquiera que acostumbraban a esperar a los diputados en las entradas de los hoteles ("lobby","lobbies") para exponer el parecer de sus representados. Cuando llegué al Parlamento Europeo, a mí, que tan reacio fui a tratarlos en la esfera municipal, me chocó la facilidad con que se les recibía pero, con el tiempo, aquí, en Bruselas, he ido aceptando escucharles pues pueden darte opiniones sobre sectores poco conocidos. En todo caso, el político tiene la obligación ineludible de oír a todas las partes y defender a sus electores, sin dejarse influir por intereses concretos.

El informe sobre lobismo nace de la propuesta de la Comisión Europea de crear un registro voluntario en el que los lobistas declaren sus actividades económicas. Al dinero hay que seguirlo de cerca para evitar que se produzcan en Europa casos como el de Abramoff en EE.UU., el mayor escándalo de corrupción de políticos de las últimas décadas.

Las propuestas consensuadas por el bueno de Stubb, justo antes de abandonar su escaño europeo, se centran en coordinar este nuevo registro de la Comisión con el que ya existe en el Parlamento Europeo para evitar duplicidades. Alexander critica, por otro lado, el carácter voluntario de la oficina registral, pues los que no quieren desvelar su financiación no se apuntarán. Tampoco olvida pedir que el registro existente del Parlamento sea más accesible en la red. Esperemos que este informe contribuya a una mayor transparencia de las políticas y los fondos europeos.

Gibraltar

Recuerdo a mi padre haciéndose eco de una leyenda por la que el ministro de la Gobernación habría dado seguridades al embajador británico sobre una manifestación estudiantil: " No se preocupe, le enviaré más policías".
El representante de Su Majestad, flemático y humorista, le habría respondido: " No hacen falta más policías, pero si que me mande menos estudiantes".
Cada vez que, durante quince años, el régimen necesitaba vigorizarse, salían gritos de ¡ Gibraltar español!, ¡si ellos tienen U.N.O. , nosotros DOS!

Gabino de Lorenzo era un rapacín pero la lección la aprendió bien. Ahora que ha fracasado en su intento de liderar Asturias y vuelve a su madriguera, fabrica un conflicto de capitalidad, que quedó resuelto en las raíces de la Historia y que si algo restaba en la nueva autonomía, el Presidente Rafael Fernández lo dejó definitivamente zanjado para siempre hace treinta años. Mejor no menearlo.
Lo que parece, sin embargo, es el trapo gibraltareño en diversos frentes:
en el original, de tanto vociferar en aquellas calendas nos tomaron el pelo, que era la distracción buscada; en otras versiones de monologuismo faltón y plañidero, vale aún menos.

Para mí que los problemas de capitalidad son otros en este momento, v.g, las bibliotecas sin bibliotecaria, que tienen la sagrada misión del orientador cultural y del higienista, diría Ortega, o si una mujer, por primera vez en cuatro siglos, gana el Rectorado, como seguramente se merece Paz de Andrés, y no digamos qué hacer por enésima vez con el agujero del Vasco, que en maldita hora contribuí a que se abriese...Mientras tanto, nadie es responsable del no depósito del Justiprecio de " Villa Magdalena". Eso: ¡ Gibraltar, español!.

Faro Vidio

Marco, mi hijo, tiene la puesta de sol en Faro Vidio
como uno de los paisajes mejores del mundo que conoce,
al que ha dedicado muchas de sus fotos de entusiasta aficionado. El fin de semana pasado mi mujer y yo, nostálgicos de nuestros hijos, fuimos a aprovechar el atardecer a Oviñana repasando, con la luz casi perdida, la piel del cabo hasta el Faro. En efecto, son imágenes deliciosas. Hay toda clase de grises fundidos y superpuestos, dignos del color que es el de Asturias para el pintor Vaquero Palacios, mezclado unos instantes con el astro rey muerto y rosa. La inmensidad del borde del mar en el fondo del precipicio nos hace por fin exclamar:

-¡Pensar que unos amigos salen estos días para Vietnam
en búsqueda de paisajes!

INFORME LUIS DE GRANDES EN LA COMISION JURI 8 Abril 2008

En la Comisión Jurídica se han debatido las líneas principales del informe del diputado popular Luís de Grandes "Combate del terrorismo", referido a la modificación de la Decisión marco 2002/475/JAI del Consejo, presentada por la Comisión Europea. Se incluyen en ese informe la tipificación de la "inducción pública a la comisión de delitos de terrorismo", el "reclutamiento de terroristas" y el "adiestramiento de terroristas". Como "ponente en la sombra" he manifestado en la Comisión Jurídica mi total acuerdo con lo expresado por Luís de Grandes y mi sintonía con sus propuestas de esta mañana; acuerdo en materia tan sensible en la que debe primar la unidad de los demócratas. Confío en que esa unidad se plasme más firmemente aún si cabe en otros foros en los próximos días. De Grandes ha agradecido el apoyo a su informe y las palabras de elogio que le he formulado.

Richard Widmark

Widmardk acaba de ser arrastrado por la muerte, inevitable incluso para los astros del cine. En Oviedo tenía un doble del que era exacto: Félix Rodríguez Torre, popular funcionario de la Dirección Provincial de Tráfico, hasta el punto de que pasó a ser conocido como “Félix Richard”, nombre que asumió en su entrañable columna de “El primer café” de La Nueva España y antes en Radio Asturias. Hoy, Rodríguez y Widmardk ya no se parecían como antaño, lo que no deja de ser una suerte por aquello de que los gemelos idénticos tienden a padecer los mismos achaques. El cuerpo del ovetense, aunque se haya de cuidar, lo tenemos, quizá debido a esa reciente asimetría y desde luego a su menor edad, en plena vitalidad y lucidez, expresando afecto y amistad a raudales.

Entre los obituarios que he leído del americano, alguno de los entendidos sabelotodo se lamentaba de que la Academia no le hubiera comprendido ni premiado como fiscal militar de “Vencedores o vencidos”, la famosa cinta de Stanley Kramer sobre el proceso de Nuremberg. A mí me pareció, sin embargo, que había una contradicción, precisamente en el papel de Widmardk, pues los fiscales suelen ser duros y malos en el maniqueísmo reinante entonces. Él era demasiado bueno y guaperas en lo que le conocíamos de tantas películas anteriores. A Félix Richard, también le caracteriza la bonhomía, pero, ya digo, seguirá con nosotros por muchos años tomando cafés virtuales que es lo suyo mientras nos saben a gloria bendita.

Schengen crece

Esta vez crece mucho: Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Polonia, Chequía, Eslovaquia y Eslovenia se unen a quince de la antigua UE, Islandia y Noruega. Conocemos por Schenghen o “países Shenghen”, o incluso "espacio Schenghen", a los que en 1985 acordaron, en la pequeña localidad luxemburguesa de ese nombre, la libre circulación de sus nacionales y visitantes sin necesidad de exhibir documento de identificación alguno si se proviene de otro país que hubiese suscrito el convenio multilateral. Recuerdo bien que fue uno de los objetivos de José Luis Corcuera, entonces Ministro del Interior.

El euroescepticismo británico se puso-se sigue poniendo- una vez más en evidencia. Irlanda, que en la negativa al euro, por ejemplo, no ha seguido a sus vecinos más próximos, sin embargo está con ellos en evitar la utopía de libre circulación prevista o, mejor, insinuada, en la Conferencia de Helsinki de la Organización para la Seguridad y Cooperación Europea (OSCE) de 1973 y que a los españoles nos parecía inalcanzable en aquellas calendas predemocráticas.

No deja de ser un desandar histórico el reiterado chovinismo inglés. Dando un salto en el espacio, en el tiempo y en el concepto, los británicos habían funcionado secularmente, dentro de sus fronteras, lo mismo que los americanos del Norte, sin documento nacional de identidad, y cuando, tras la segunda guerra mundial, su gobierno quiso mantener papeles obligatorios de tiempos excepcionales, fue memorable la protesta victoriosa en la calle de mi admirado Bertrand Russell y sus seguidores. ¡Qué menos ahora para una Europa unida, que el fin de las barreras personales, cuando el Tgv procedente de Bruselas o París llega al centro de la City casi antes que el tren de Heathrow! No hay que olvidar, sin embargo, que el origen comunitario está en el comercio y en el mercado, y que dentro de la propia comunidad europea hubo antes libertad de circulación de mercancías que de personas. No era solo la desconfianza hacia los otros nacionales sino de unas policías a otras y hacia el grado de tolerancia diverso con los emigrantes de países terceros. El texto que hemos aprobado reciente y conjuntamente en el Parlamento y en el Consejo con el último paso Schenghen es importantísimo en la consolidación de Europa. Puede que colateralmente prefigure esa futura Europa "sin el Reino Unido" de la que se ha vuelto a hablar en los pasillos, aquí, en Bruselas.